外国語通訳サービス
賛助会員募集のお知らせ
協力指定店のご案内
お問合せ
交通アクセス

多文化共生防災訓練<中止>

※新型コロナウイルスの感染が拡大しているため、中止いたします。(2022.01.28更新)


大和市では、年に一度、外国人市民を含む地域住民が集まり多文化共生防災訓練を開催しております。
大和市では大きな災害が起きたときに「災害多言語支援センター」を立ち上げ、外国人市民など日本語がよくわからない方に対して多言語での情報提供を行うなどして、災害情報を届けることとしています。この訓練では、過去の事例を含めて災害時に外国人市民が直面する困難など災害が起きたときの地域課題をともに考え、災害対応力の向上を目指します。
こちらから申し込みできます。
申込フォーム

概要
日時 2022年2月26日(土)9:30~12:00
場所 つきみ野中学校 多目的室(大和市つきみ野3-5-1)
内容 ◆支援者向け
災害のときに外国人が直面する課題、風水害や感染症に関する対応策、過去の災害時に外国人に情報提供をした事例など
◆外国人向け
災害発生時の行政の役割、役に立つ情報を受け取る方法、防災グッズの紹介など
◆参加全員
やさしい日本語とピクトグラムを使って情報を伝えるワークショップ
講師 NPO法人多文化共生マネージャー全国協議会 高橋伸行理事
大和市役所市長室 馬場誠一危機管理監および危機管理課
主催 大和市/(公財)大和市国際化協会
申込み 申込フォーム、Email、電話または窓口などで受け付けます。


大和市との協定

 大規模な災害が起きた場合、外国人市民は日本語力の不足から必要な情報が得られなかったり、地震などに対する防災知識・経験の不足から災害時にどのような行動をとればよいのかわからなかったりして混乱してしまう事態が考えられます。
 大和市では、大規模な災害が起きた際に「災害多言語支援センター」を立ち上げ、多言語で情報提供をするなど外国人市民に対する支援を実施します。
PDF大和市災害多言語支援センターの設置・運営に係る協定書(2015年3月31日)]



地図
神奈川県大和市つきみ野3-5-1

ホーム協会組織の概要協会事業のご紹介ニュースレターボランティア登録

TOPUP
協会組織の概要
ごあいさつ
情報公開
沿革
協力指定店
賛助会員
採用情報
アクセス
年間イベント
協会事業のご紹介
多言語通訳窓口
登録ボランティアによる通訳・翻訳サービス
通訳・翻訳ボランティア研修会
日本語スピーチ大会
日本語教室
夏休み子ども教室
学習サポート教室
大和市プレスクール
日本語ボランティア教師養成講座
日本語教授法ブラッシュアップ講座
大和日本語支援ボランティアネットワーク
日本語・学習支援ボランティアの活動
日本語・学習支援ボランティア養成講座
災害対策
外国語版情報紙
たぶんかラジオ
外国人市民サミット
第1期多文化共生会議
第2期多文化共生会議
第3期多文化共生会議
第4期多文化共生会議
外国人ママのひろば
クロスカルチャーセミナー
ハッピーフェスタ
やまと世界料理の屋台村
ボランティア交流会
ホームステイ・ホームビジットバンク
市民主体の国際化推進活動への後援
国際化推進事業に対する助成金交付
大和市友好都市交流事業に対する助成金交付
機関誌「Pal」
ニュースレター(PDF)
Pal/パル
Terra/テラ(英語)
Tierra/ティエラ(スペイン語)
Nihao/ニイハオ(中国語)
Chào Bạn/チャーオバーン(ベトナム語)
ボランティア登録
登録ボランティア一覧ページ
日本語ボランティア
通訳・翻訳ボランティア
事業ボランティア
日本語・学習支援ボランティア
クロスカルチャーセミナー ボランティア
大和市ホームステイバンク登録
インフォメーション
生活情報
大和市内の国際関係団体
災害情報
地域国際化情報
トップページコンテンツ
最新情報一覧
日本語マップ
Facebook
お問合せ(メール)