翻译志愿者/通訳翻訳ボランティア « 公益财团法人大和市国际化协会

ホーム＞中文＞翻译志愿者/通訳翻訳ボランティア

翻译志愿者/通訳翻訳ボランティア

口译・笔译志愿者登记卡　(

资格	流利使用外语和日语，对志愿者活动感兴趣并有意从事者。不限任何语种。如果是登记校对的话，不限日语能力。
委托内容	来自市政府、学校、保育园等公共机构，或个人的委托市立医院、消防等急救、紧急情况下的翻译电话（三部电话同时通话）翻译市民需要递交给公共机构的证明材料等的翻译校对由协会登记志愿者翻译的文件材料
口译报酬	半天　2,000圆一天　4,000圆（包括从自家到翻译现场之间的交通费）
笔译报酬	A4版一页　2,000圆（根据字数以及行数、内容等或有可能变更）
文稿校对报酬	A4版一页　500圆
备注	报酬会在扣除一成的源泉征收额后汇入指定的银行账户（每月月底结算下月10号支付）。根据每年1月到12月之间所支付的全年报酬总额会在下一年的1月末发行支付记录单并邮寄到家里。请在报税时使用。