Ang aming Asosasyon ay sumusuporta sa mga batang istudyante na nahihirapan sa Nihongo at mga kukuha ng Japanese nationality na lumaki sa ibang bansa. Tinuturuan ang mga batang istudyante na magkaroon ng kakayahan sa Nihongo. Nagpupunta ang mga naka rehistrong volunteer sa aktwal na aktibidad.
↓
May darating na request na Volunteer activities mula sa International Association
↓
Unawain ang request sa gawain, siguraduhin ang oras, lugar at mga ituturo.
↓
Gawin ang aktwal na aktibidad
↓
Bibigay sa International Association sa 1 buwan aktibidad「activities report」at Ipapasa naman ito sa School [activities record]
(reference as of April 2013）
○Mga batang may kaugnayan sa dayuhan sa Yamato city
○Sistema sa suporta sa mga bata na may kaugnayan sa dayuhan
・Yamato city Board of Education Education counsilor for Foreign student (9 language 18 person)
May interpreter sa bawat wika para sa interview ng bata at magulang para maunawaan ang mga rules at pamumuhay sa iskwela ng batang may kauganyan sa dayauhan na papasok sa Elementary at Junior High School sa syudad.
・Yamato city Board of Education Nagtuturo ng nihongo (7person)
Tinuturuan ng Nihongo ang mga batang may kaugnayan sa dayuhan,na nasa Elementary at Junior High School.
○Summer class para sa bata
Ginagawa ang Isahang pagtuturo ayon sa kanilang aralin sa panahon ng Summer vacation.
○Special Support class
Ito ay aktibidad ng pagtuturo sa pag-aaral ayon sa kahilingan ng magulang. Ginagawa ang pagtuturo sa conference room ng International Association, tinuturuan ng mga aralin sa Nihongo bago lumipat ng School at mga aralin pagtapos ng klase.
○Nihongo Hiroba
Pinapag-aralan sa Nihongo class na ito ang ibat-ibang activity, tulad ng madaling nihongo at tungkol sa mga gagawin at rules bago pumasok sa Elementary ang mga batang may kaugnayan sa dayuhan.
| Layunin | Magkaroon ng interes at mapabuti ang abilidad sa aralin, Tuturuan ang mga batang di sapat ang kakayahan sa Nihongo ( Nihongo at mga aralin sa subjects) |
|---|---|
| Target | Kahit anong lahi na batang istudyante na may kaugnayan sa dayuhan na gustong matuto ng nihongo, |
| Nilalaman | Suporta sa mga aralin sa subjects at Nihongo. |
| Lugar | Mga Elementary at Junior High School na taga Yamato at kaugnay na lugar ng asosasyon |
| Paraan | Tinuturuan ng Nihongo at mga aralin sa subject ang mga batang may kaugnayan sa dayuhan, nagrerequest ang Elementary at Junior High School sa syudad para magpadala ng volunteer na magtuturo ng Nihongo at mga aralin. |
| Note | Nihongo・Volunteer na sa pag-aaral Nihongo・Volunteer Guide sa Suporta sa pag-aaral (  PDF/15KB)
|
Daloy ng Volunteer Activities
Magparehistro sa Volunteer↓
May darating na request na Volunteer activities mula sa International Association
↓
Unawain ang request sa gawain, siguraduhin ang oras, lugar at mga ituturo.
↓
Gawin ang aktwal na aktibidad
↓
Bibigay sa International Association sa 1 buwan aktibidad「activities report」at Ipapasa naman ito sa School [activities record]
karagdagan
May suggestion form sa Yamato city Multicultural meeting sa ika-1 yugto (March 2007) sa background ng simula ng proyekto. Kasama sa suggestion form na ito ang「katuparan sa pagtuturo sa mga bata na may kaugnayan sa dayuhan」at Itinuturo ang pangangailangan sa aralin sa mga bata na may kaugnayan sa dayuhan sa pamamagitan ng kakayahan ng mga Volunteer sa lugar.(reference as of April 2013）
○Mga batang may kaugnayan sa dayuhan sa Yamato city
| Elementary at Junior High School sa syudad |
19 Elementary School | 9 School sa Junior High School |
|---|---|---|
| School na may International class |
12 Elementary School | 7 School sa Junior High School |
| Istudyanteng kailangan turuan ng nihongo |
229 tao sa Elem. School | 79 tao sa Junior High School |
| Detalye ng mga lahi | Foreign citizen 165 tao Japanese citizen 64 tao |
Foreign citizen 69 tao Japanese citizen 10 tao |
・Yamato city Board of Education Education counsilor for Foreign student (9 language 18 person)
May interpreter sa bawat wika para sa interview ng bata at magulang para maunawaan ang mga rules at pamumuhay sa iskwela ng batang may kauganyan sa dayauhan na papasok sa Elementary at Junior High School sa syudad.
・Yamato city Board of Education Nagtuturo ng nihongo (7person)
Tinuturuan ng Nihongo ang mga batang may kaugnayan sa dayuhan,na nasa Elementary at Junior High School.
Kaugnay na proyekto
[Pagbubukas ng extra curricular class para sa batang may kaugnayan sa dayuhan]○Summer class para sa bata
Ginagawa ang Isahang pagtuturo ayon sa kanilang aralin sa panahon ng Summer vacation.
○Special Support class
Ito ay aktibidad ng pagtuturo sa pag-aaral ayon sa kahilingan ng magulang. Ginagawa ang pagtuturo sa conference room ng International Association, tinuturuan ng mga aralin sa Nihongo bago lumipat ng School at mga aralin pagtapos ng klase.
○Nihongo Hiroba
Pinapag-aralan sa Nihongo class na ito ang ibat-ibang activity, tulad ng madaling nihongo at tungkol sa mga gagawin at rules bago pumasok sa Elementary ang mga batang may kaugnayan sa dayuhan.
