通訳・翻訳ボランティア

資格 外国語および日本語が堪能で、ボランティア活動に意欲、興味のある方。対象言語は問いません。ネイティブチェックでの登録の場合、日本語力は問いません。
依頼内容 市役所、学校、保育園などの公共機関、または個人から依頼された通訳
市立病院、消防などの救急、緊急時における通訳
トリオフォン(三者同時通訳電話)による通訳
市民が公共機関に提出する公的証明書等の翻訳
協会登録ボランティアによって翻訳された書類のネイティブチェック
通訳謝礼 半日 2,000円
一日 4,000円
(自宅から通訳現場までの交通費含む)
翻訳謝礼 A4サイズ一枚 2,000円
(字数や行数、内容によって変更あり)
ネイティブチェック謝礼 A4サイズ一枚 500円
備考 謝礼金額から一割を源泉徴収した額を指定の銀行口座に振り込みます(毎月月末締めの翌月10日払い)。毎月1月から12月までの一年間にお支払いした謝礼額をもとに翌年1月末に支払調書を発行しご自宅へ郵送いたします。確定申告の際にご利用ください。

公益財団法人 大和市国際化協会

郵便番号
242-0018
住所
神奈川県大和市深見西8-6-12 大和市役所分庁舎2階
TEL
046-260-5126
FAX
046-260-5127
E-mail
pal*yamato-kokusai.or.jp <*を@にしてお送りください>